Versionshinweise

TOWeb 15.0.0-beta.8

5. Oktober 2026

Neu

• Neuer Block „Einbetten“ (/einbetten): Eine Webcam, ein Bewertungs-Widget, ein Kalender oder ein Wetterdienst lässt sich an beliebiger Stelle der Seite platzieren, über seine Adresse oder den HTML-Code des Dienstes (ab der Edition Premium).
• Mit Google Analytics sendet die Website die nützlichen Ereignisse selbst, nach Zustimmung des Besuchers: Produkt angesehen, in den Warenkorb gelegt, Bestellung begonnen, Kauf (mit Betrag), Kontaktformular gesendet, Buchung bestätigt, Klick auf eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer und Download eines Installationsprogramms (auch .dmg für Mac).

Verbesserungen

• Im Block Team kann jedes Mitglied zu einer eigenen Seite führen: Foto und Name werden anklickbar.
• Shop: Produkt-Vorschaubilder können das ganze Bild statt eines beschnittenen Quadrats zeigen (Shop › Allgemein), ideal für Hüllen, Kassetten oder Plakate.
• Auf der veröffentlichten Website startet eine Animation erst, wenn sie sich dem Bildschirm nähert: Seiten mit mehreren Animationen reagieren beim Laden schneller, besonders auf dem Handy.

Korrekturen

• Bei Buchungen wird der Grundpreis in Euro eingegeben (er wurde in Cent eingegeben).
• Auf einer Produktseite zeigt die Vertrauensleiste „Sichere Zahlung“ nur noch an, wenn eine Online-Zahlungsart aktiv ist (nicht bei reiner Überweisung), und der Hinweis „Kundenservice“, der nirgendwohin führte, entfällt.
• Im Editor wird der Hinweistext von Formularfeldern jetzt in der Sprache von TOWeb bezeichnet (er stand auf Englisch, „placeholder“).
• Die Emoji-Auswahl öffnet sich nicht mehr bei jedem im Text getippten Doppelpunkt: Sie erscheint, wenn Sie einen Doppelpunkt und die ersten Buchstaben eines Emojis tippen („:so“ für die Sonne).
• In den Einstellungen zeigt die Bildvorschau (Teilen-Bild, Titelbild…) das ganze Bild scharf statt eines vergrößerten, beschnittenen Quadrats aus der Mitte.
• Beim Umbenennen einer Seite in der Seitenliste (Stift) ist wieder zu sehen, was Sie tippen, auch bei langer Adresse.
• Im Block Hero werden Text und Ziel jeder Schaltfläche im rechten Bereich eingestellt, mit der gewohnten Linkauswahl (Seite, Abschnitt, E-Mail…), und eine neue Schaltfläche entsteht in der Sprache von TOWeb.
• Die Einstellung „Hinweis inkl. MwSt. oder zzgl. MwSt. anzeigen“ des Shops wird beachtet: Ist sie aus, erscheinen Preise inkl. MwSt. ohne Hinweis; ein Preis zzgl. MwSt. behält seinen Hinweis immer.
• Der im Reiter SEO eines Produkts eingegebene Titel für Suchmaschinen wird jetzt auf seiner veröffentlichten Seite verwendet.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 bleibt die Ausrichtung der Titel von Blogbeiträgen erhalten: Ein zentrierter Titel bleibt zentriert.
• Eine Bestellung, die nur digitale Produkte oder Dienstleistungen enthält (ein PDF, ein Ticket, eine Spende), fragt nicht mehr nach einer Postanschrift: E-Mail, Name und Land genügen.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 bleibt der Alternativtext (alt) jedes Bildes in Seiten und Beiträgen erhalten, nicht nur in der Mediathek.
• Ein aus einer TOWeb-5-bis-14-Website importierter Beitrag ohne Veröffentlichungsdatum erhält das Erstellungsdatum seines Inhalts statt des Importdatums.
• Wird das Hintergrundbild eines Abschnitts entfernt, erhält auch der Text wieder seine Farbe: Er bleibt nicht mehr weiß und damit unsichtbar auf dem Hintergrund des Abschnitts.

TOWeb 15.0.0-beta.7

4. Oktober 2026

Neu

• Ein Abschnitt kann wieder einen festen Hintergrund haben: Das Bild bleibt stehen, während der Inhalt scrollt, auch auf iPhone und iPad.
• Zwei neue Stile: Chai, Weinkeller und Terroir (Weinrot, Weinetiketten, warmes Dunkel), für Winzer, Weinhandlungen, Gästehäuser und Restaurants; und Zellige, maurische Geometrie (Fès-Blau, Smaragd, Safran, achtzackige Sterne), der auch Arabisch schreibt.
• Ein Formular kann den Besucher nach dem Absenden zu einer Seite Ihrer Wahl führen, etwa einer Dankesseite, statt eine Nachricht anzuzeigen; der Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 übernimmt diese Seite.

Verbesserungen

• Beim Veröffentlichen lässt TOWeb Seiten, Beiträge und Produkte, die noch Entwürfe sind, nicht mehr übersetzen: Das Veröffentlichen geht schneller und verbraucht weniger von Ihrem KI-Kontingent. Sie werden übersetzt, sobald Sie sie veröffentlichen.
• Die Mediathek nimmt jede Datei zum Herunterladen an, etwa ein Installationsprogramm oder ein Archiv: Sie bieten sie wie ein PDF als Link auf einer Seite an, und ihre Adresse behält einen lesbaren Namen.

Korrekturen

• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 bleibt ihre Seitenspalte (zum Beispiel Schlagzeilen) neben dem Seitentext, statt oben gestapelt zu werden, wenn die Seite auch ein Banner oder ein Raster enthält.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 wird ihr Blog erkannt, auch wenn er in einer Artikelgruppe liegt: Seine Beiträge werden zu Blogbeiträgen, und ein neuer Beitrag legt keinen zweiten Blog mehr an.
• Eine Schaltfläche, die zu einem bestimmten Abschnitt einer Seite führt, behält diesen Abschnitt: Auf der Website öffnet sie nicht mehr den Seitenanfang.
• Eingaben in den Block-Einstellungen verlieren keine Zeichen mehr, wenn Sie schnell tippen (zum Beispiel die Meldung nach dem Absenden eines Formulars).
• Im Reiter SEO eines Produkts lassen sich Titel und Beschreibung für Suchmaschinen wieder eingeben.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 bleiben die zum Herunterladen angebotenen Dateien (Installationsprogramme, Archive…) erhalten, und ihre bisherigen Adressen führen weiterhin zur Datei.
• Die Startseite bleibt im Menü: Sie verschwindet nicht mehr beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 und auch nicht, wenn Sie sie im Menü-Editor wieder hinzufügen.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 bleiben mehrstufige Untermenüs in der Reihenfolge von TOWeb 14 erhalten, auch ein Dropdown-Menü mit nur einer Seite.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 kommen ihre Artikel in ihr Untermenü, statt auf der obersten Menüebene zu bleiben.
• Ein großes mehrspaltiges Dropdown-Menü ist ohne Überlappungen lesbar: Seine Spalten brechen in eine neue Zeile um, statt über den Bildschirm hinauszuragen.
• Auf einer mehrsprachigen Website behalten die Links der Fußzeile ihre übersetzte Bezeichnung, auch wenn dasselbe Wort an anderer Stelle der Website vorkommt.
• In der Seitenliste bleibt der Titel jeder Seite sichtbar, auch wenn ihre Adresse lang ist.
• Ein Klick auf die Kopfzeile, ein Karussell oder ein Bild öffnet das eingeklappte Einstellungsfeld wieder.
• Eine aus einer TOWeb-14-Website importierte Seite ohne lesbaren Namen erhält einen Titel aus ihrer Adresse.
• Das leere Menü der Kopfzeile erscheint jetzt in der Sprache von TOWeb und erklärt, wie man Seiten hinzufügt.

TOWeb 15.0.0-beta.6

3. Oktober 2026

Verbesserungen

• Mit der Cloud-KI fasst die Übersetzung beim Veröffentlichen Texte zusammen: Sie ist schneller und verbraucht viel weniger von Ihrem KI-Kontingent.
• Wenn beim Veröffentlichen viele Texte mit der KI des Computers zu übersetzen sind, nennt TOWeb die Dauer und bietet an, ohne Warten zu veröffentlichen.
• Im Bildschirm Lizenz zeigt jede Edition auch den Upgrade-Preis für Kunden von TOWeb 14 und älter; ein Klick öffnet die Stelle, an der die Rechnung eingegeben wird.
• Bei vielen Websites aus TOWeb 5 bis 14 auf dem Computer bietet der Bildschirm Websites eine Suche und eine Sortierung (zuletzt geändert, Name, Version) und zeigt die Namen vollständig an.
• Ein Abschnitt lässt sich auch im rechten Bereich duplizieren: Reiter Abschnitt › Abschnitt duplizieren.
• Hilfe › TOWeb-Protokoll öffnen öffnet die Datei, in der TOWeb seine Aktivität aufzeichnet, um einen Fehler zu finden und an den Support zu senden.
• Während einer Veröffentlichung zeigt die automatische Übersetzung der Website ihren Fortschritt (Sprache, übersetzte Texte), und „Abbrechen“ unterbricht sie: Der Balken bleibt nicht mehr bei 15 % stehen.
• Der beim Veröffentlichen angezeigte Bericht trennt seine Abschnitte deutlicher: eine stärkere Überschrift, die betroffenen Seiten eingerückt, eine Linie zwischen zwei Abschnitten.

Korrekturen

• Eine importierte Seite mit einer Schaltfläche ohne Link (sie verwies auf eine gelöschte Seite) öffnet sich jetzt normal im Editor, statt einen Fehler anzuzeigen.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 werden Schaltflächen korrigiert, die noch auf den Demo-Link einer Lauyan-Vorlage zeigen: Sie führen dorthin, wohin das Foto desselben Absatzes führt.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 bleiben die Kataloge in den Dropdown-Menüs erhalten: Jeder führt unter seinem ursprünglichen Namen zu seiner eigenen Shop-Kollektion.
• Auf iPads und iPhones mit iOS 17 behalten die Karten in Rastern (Funktionen, Preise, Referenzen, Team) ihre Höhe und ragen nicht mehr in den nächsten Abschnitt.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 bleibt die Klickaktion der Bilder erhalten: ein Link zu einer Seite oder Website oder die Vergrößerung.
• Der Import behält Links und Schaltflächen im Titel eines Absatzes bei, etwa eine alphabetische Leiste von A bis Z.
• Beim Import eines Shops bleiben Artikel ohne MwSt. steuerfrei, und die Zahlungsart PayPal bleibt erhalten; sie wird mit ihren Schlüsseln wieder aktiviert.
• Eine veröffentlichte Website wird jetzt auf iPads und iPhones mit iOS 17 und in älteren Browsern korrekt angezeigt: Die Farben des Themes wurden dort nicht erkannt, und die Seiten wirkten schwarz oder verblasst.
• Ein Bild mit der Klickaktion „Link“ führt auf der veröffentlichten Website nun zur gewählten Adresse.
• Ein über das Bedienfeld „Hinzufügen“ eingefügter Block landet nun im ausgewählten Abschnitt statt am Ende der Seite.
• Ein duplizierter Abschnitt hat seinen eigenen Anker: Ein Link zum ursprünglichen Abschnitt führt nicht mehr zu seiner Kopie.
• Auf einer veröffentlichten Website werden animierte Inhalte jetzt immer angezeigt: Auf manchen Geräten (etwa einem iPad mit VPN) ließ eine Ressource, die nie fertig lud, die Seiten bis auf den Kopfbereich schwarz.
• Eine Website aus TOWeb 5 bis 14 mit aktivierter Suchfunktion behält die Suche auf der Website nach dem Import.
• Die Meldung „Eine Veröffentlichung läuft bereits“ erscheint in Ihrer Sprache.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 wird dieselbe Startseite wie in TOWeb 14 gewählt: die erste im Menü, nicht eine weiter hinten liegende Seite namens „home“.
• Im Bereich Kopfzeile verdeckt das Logobild nicht mehr den Menü-Editor.
• Beim Import einer TOWeb-5- bis -14-Website erscheint in einem zweizeiligen Menüeintrag kein „{CRLF}“ mehr.

TOWeb 15.0.0-beta.5

1. Oktober 2026

Neu

• Im Bildschirm Websites öffnet „Ein Beispiel ansehen“ eine Kopie einer vollständigen Website (Shop, Buchungen, Blog, Dokumentation), damit Sie sehen, wie alles gemacht ist.

Verbesserungen

• Ab macOS 26 übernimmt das TOWeb-Symbol im Dock den neuen Stil von Apple.
• Auf Italienisch duzt TOWeb Sie jetzt überall einheitlich („tu“).
• Hilfe › Versionshinweise öffnet den Verlauf der Neuerungen von TOWeb.
• Ein Link zu einer anderen Website kann je nach Sprache der Seite auf eine andere Adresse verweisen: Jede Sprachversion Ihrer Website führt zur richtigen Seite.
• „Über TOWeb“ zeigt die Build-Nummer neben der Version, und der Support erhält sie mit jeder Anfrage.
• „Problem melden“ akzeptiert jetzt auch PDF-Dokumente als Anhang.

Korrekturen

• Die Mitteilung „Update bereit“ erscheint in Ihrer Sprache und im Namen von TOWeb.
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 werden die Veröffentlichungseinstellungen übernommen: Adresse der Website, Server, Benutzername und Passwort.
• Das Fenster zur Überprüfung eines SSH-Servers bei der ersten Verbindung erscheint in Ihrer Sprache.
• Beim Import einer Website, die nacheinander in mehreren TOWeb-Versionen geöffnet wurde, wird ihr neuester Stand gelesen, nicht eine alte Kopie aus ihrem Ordner.
• Eine importierte Website behält ihren Namen aus TOWeb 14, statt den der Ausgangsvorlage zu übernehmen (zum Beispiel „blanksite“).
• Beim Import einer Website aus TOWeb 5 bis 14 bleiben ihre Dropdown-Menüs erhalten: Rubriken mit demselben Gruppennamen werden wieder unter diesem Namen zusammengefasst.
• Die Kopf-Diashow „pro Seite“ einer Website aus TOWeb 5 bis 14 erhält die Bilder jeder Seite zurück: Einige erschienen nirgends.
• Eine Website aus TOWeb 5 bis 14, deren Startseite im Blog liegt, behält ihre Startseite, statt daraus einen Artikel zu machen und die Startseite leer zu lassen.
• Auf einem Intel-Mac wird das Vorschaubild eines Videos wieder automatisch erstellt.
• Unter Windows wird ein Speichervorgang, den ein Virenschutz oder OneDrive kurz blockiert, wiederholt statt abzubrechen, und das Fenster beim Schließen nennt die tatsächliche Ursache eines Fehlers.
• Unter Windows meldet TOWeb schon beim Öffnen einer Website, wenn der Ordnerschutz oder ein Virenschutz das Speichern verhindert, und erklärt, wie Sie TOWeb zulassen.
• Wenn der Papierkorb eine zu löschende Website verweigert, versucht TOWeb es erneut und bietet dann an, sie endgültig zu löschen, statt abzubrechen.
• Unter Windows hält TOWeb die Bilder einer Website nach dem Import oder Anzeigen nicht mehr geöffnet: Eine geschlossene Website lässt sich löschen, ohne TOWeb zu beenden.
• Im Menü einer Dokumentation öffnet der Titel eines Kapitels direkt dessen Seite, statt doppelt zu erscheinen.
• Ein Link in der Fußzeile zu einem bestimmten Abschnitt einer Seite führt jetzt direkt dorthin, statt den Seitenanfang zu öffnen.

TOWeb 15.0.0-beta.4

1. Oktober 2026

• Teilen-Schaltflächen unter jedem Blogartikel.
• Die Versionshinweise lassen sich in TOWeb lesen, und die Neuerungen erscheinen nach jedem Update.
• Rechtliche Dokumente öffnen sich in einem neuen Tab.
• Jede Zwischenüberschrift eines Blogartikels hat ihren eigenen Direktlink, wie auf Seiten.
• Die italienische Oberfläche behält durchgehend denselben Ton.
• Hilfe › Problem melden öffnet den integrierten Support, und TOWeb-Hilfe öffnet die Dokumentation in Ihrer Sprache.
• Eine Sektion in eine mehrsprachige Seite einzufügen, vertauscht nicht mehr die Übersetzungen der folgenden Sektionen.
• Die Rückkehr zu einer früheren Version der Website stellt auch ihre Übersetzungen wieder her.

TOWeb 15.0.0-beta.3

1. Oktober 2026

Die erste Early-Access-Version, offen für alle.

Vor TOWeb 15

Der Verlauf von TOWeb 14 und älteren Versionen bis zur Version 5 bleibt im Archiv abrufbar: Verlauf von TOWeb 14 bis 5 ansehen (auf Englisch).